Immersed in light, broken in flight,
غوطه ور در نور، شکسته در پرواز
Here comes that scene again,
باز آن صحنه تکرار شد
Not another sleepless night.
باز یک شب بی خوابی دیگر
Scripted yet stuck on every line,
باز در هر خط گرفتار نمیگردد
Upon my face a look of pure surprise,
بر چهره ام، نگاهی از غافلگیری خالص
I thought I’d be fighting fire.
فکر می کردم که میبایست باز آتش بگشایم
How it’s changed from my dream,
چطور آن از رویاهایم تغییر کرد
Did I stray from the path laid out for me?
آیا در گذشته خود پرسه میزنم
How it’s changed,
چطور تغییر کرد
Did I fail in some way?
آیا به طریقی شکست خوردم
Easy to plot a course divine,
مسیر خدایی را ترسیم کردن آسانست
A simple graph can’t cover ever line,
یک عکس ساده نمیتواند تمام خطوط را شامل شود
and I don’t see what I don’t know.
و حال نمیتوانم چیزی را که نمیدانم، ببینم
Some truths are harder to perceive,
برخی حقایق درکشان سخت است
The color has been drained now from my eyes,
و حال رنگها در چشمانت خشکید هاند
Staring into endless time…
به زمانی بی پایان خیره میشوم
مطالب مرتبط
ANATHEMA – Wings Of God ارسال نظر برای این مطلب
اطلاعات کاربری
کانال ما در تلگرام
هر روز آهنگ های انگلیسی همراه با ترجمه و فایل ترانه و موزیک ویدیو در کانال تلگرام قرار می گیرد لطفا در کانال تلگرامی ما عضو شوید
آدرس : FindLyrics@
روش های نوین یادگیری زبان
