ANATHEMA – The Storm Before The Calm LYRICS

ترجمه متن آهنگهای خارجی – آنا ثما
 
Never, never
Ever
هرگز، هرگز
Worry
نگران نباش
I will always
Always
Be there
For you
همیشه بخاطر تو اونجا خواهم بود
Found you
پیدات کردم
Found you
پیدات کردم
I will never, ever
Leave you
هرگز، هرگز تَرکت نمیکنم
Never
هرگز
I will always
Always
Be there
For you
همیشه بخاطر تو اونجا خواهم بود
Getting better, better, better
بهتر میشه، بهتر میشه
Better, better, better
بهتر، بهتر، بهتر
It’s getting colder
داره سردتر میشه
I’m getting colder, colder
داره بیشتر سردم میشه
It’s getting colder
داره سردتر میشه
Let it get colder until I can’t feel
بزار اینقدر سرد بشه که نتونم
Anything at all
هیچ چیز حس کنم
It’s getting colder
داره سردتر میشه
It’s getting colder, colder
داره سردتر و سردتر میشه
Come on, come on
زود باش، زود باش
On me, on me
زود باش، زود باش
Touching, laughing
نوازشت می کن، میخندم
Ha ha
ها ها
Love me, love me
عاشقم باش، عاشقم باش
For me
Holding
در آغوشت میگیرم
Watching
نگاهت می کنم
Loving
عاشقتم
Getting better, better, better
بهتر میشه، بهتر میشه
Better, better, better
بهتر، بهتر، بهتر
It’s getting colder
داره سردتر میشه
I’m getting colder, colder
داره بیشتر سردم میشه
It’s getting colder
داره سردتر میشه
Let it get colder until I can’t feel
بزار اینقدر سرد بشه که نتونم
Anything at all
هیچ چیز حس کنم
It’s getting colder
داره سردتر میشه
I’m getting colder, colder
داره بیشتر سردم میشه
It’s getting colder
داره سردتر میشه
Let it get colder until I can’t feel
بزار اینقدر سرد بشه که نتونم
Anything at all
هیچ چیز حس کنم
It ebbs and flows and comes and goes
کم میشه و زیاد میشه و میاد و میره
And rips you up and lets you go
و پاره ات میکنه و میزاره بری
It eats inside and splits your mind
درونت رو میخره و ذهنت رو به دو نیم تقسیم می کنه
As you search around for others kind
و وقتی اینور و اونور به دنبال بقیه میگردی
You gather strength from the depths
از اعماق قدرت رو جمع می کنی
Fight the fight from day ’til night
با جنگ بجنگ از صبح تا شب
This beautiful feeling soars over the skies
این احساس زیبا در آسمونها پرواز می کنه
Moving through my body out my mind
وارد بدنم میشه و از ذهنم خارج میشه
It rises up and floods my brain
بلند میشه و در ذهنم جاری
This is fu*** insane
این خیلی جنونه
This is fu*** insane
این خیلی جنونه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still here? As one with the fear
هنوز اینجام؟ اون فرد تنهایی که میترسه
Am I still alive? I’m still fu*** here
هنوز زنده هستم؟ هنوز اینجام
Am I still here?
هنوز اینجام