متن و ترجمه فارسی اهنگ LMFAO Se*y And I Know It

When I walk on by, girls be looking like damn he fly

وقتی که من در کنار راه میرم ، دخترا طوری نگاهم میکنن انگار دارم پرواز میکنم

I pay to the beat, walking on the street with in my new lafreak, yeah

من روی بیت هستم … ، تو خیابون با “lafreak” جدیدم راه میرم

This is how I roll, animal print, pants out control

این طوری هست که منم ! کپی حیوونا ! وقتی لباسم رو در میارم کنترلمو از دست میدم

It’s real fool with the big F o

این واقعا احمقانه هست .. احمقانه با حرف بزرگ

They like bruce lee rock at the club

اونا دوست دارند درست مثل بروسلی توی کلوب خودشونو نشون بدن

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش

When I walk in the spot, this is what I see

دارمروینقطهراهمیرم!اینچیزیهکهمیبینم!

Everybody stops and they staring at me

همه می ایستن و به درخشیدن من نگاه میکنن!

I got passion in my pants and I ain’t afraid to show it

من تو شلوارم حس خواصی دارم و نمی ترسم تا به همه نشون بدمش

I’m sexy and I know it (x2)

من باحالم و اینو میدونم

When I’m at the moss, purity just can’t fight them up

وقتی من بین {..} هستم ,پاک بودن باعث نمیشه دست از سرت بردارن!

When I’m at the beach, I’m in a speedo trying to tan my cheeks

وقتی توی ساحل خوابیدم زیر افتاب سعی میکنم از توی مایو {…} برنزه کنم.

This is how I roll, come on ladies it’s time to go

این فیلمیه که من میام …. یالا خانوم ها وقتشه بریم

We hit it to the bar, baby don’t be nervous

بردیمش توی بار..عزیزم عصبی نباش!

No shows, no shirt, and I still get serviced

هیچیزی نیس..نه بلوزی..و من دارم سرویس میشم!!!

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش

When I walk in the spot, this is what I see

دارم روی نقطه راه میرم !این چیزیه که میبینم!

Everybody stops and they staring at me

همه می ایستن و به درخشیدن من نگاه میکنن!

I got passion in my pants and I ain’t afraid to show it

من تو شلوارم حس خواصی دارم و نمیتورسم تا به همه نشون بدمش

I’m sexy and I know it (x3)

من باحالم و اینو میدونم

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش

Girl look at that body

دختر هیکل اونو ببین

I work out

من میرم تو کارش