See your shadow even when you’re not standing there
سایه ات رو میبینم حتی وقتی اونجا نیستی
I feel you when I close my eyes
حس میکنمت وقتی چشمام رو میبندم
I’ve been through it all and made it out alive
از همش گذشتم و زنده بیرون اومدم
It’s only just a matter of time
فقط مسئله ی زمانه
(I won’t be (hopeless
من نمیشم( ناامید)
(I was so (devoted
من بودم خیلی( فداکار)
Pieces will come together
تکه ها یکی خواهند شد
(I’m so (blinded
من هستم خیلی ( کور)
(My heart is flat (lining
قلبم خیلی صاف ه ( خالی)
And I promise you baby that I’ve tried
و بهت قول میدم عزیزم که من تلاش کردم
But I can’t try no more
اما نمیتونم بیشتر تلاش کنم
And I’ve cried
و گریه کردم
But I can’t cry no more
اما دیگه نمیتونم گریه کنم
And I’ve tried
و تلاش کردم
But I can’t try no more
اما نمیتونم بیشتر تلاش کنم
And I’ve cried
و گریه کردم
But I can’t cry no more
اما نمیتونم بیشتر گریه کنم
It’s just so impossible going
فقط خیلی سخته ادامه
On without you, on without you
دادن بدون تو . ادامه دادن بدون تو
No I can’t it’s impossible going
نه نمیتونم غیرممکنه ادامه
On without you, on without you
دادن بدون تو. بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
I hear you walking through the halls and I know you’re not home
میشنوم داری توی سالن راه میری و میدونم که خونه نیستی
The thought of you is all that remains
فکر کردن به تو تنها چیزی که باقی مونده
I wonder if I call would you pick up the phone
نمیدونم اگه زنگ بزنم تلفن رو میداری
And tell me that you’re feeling the same
و بهم میگی که تو هم همین احساس رو داری
(There’s nothing left (in me
چیزی نمونده(درون من)
(My day gets so (empty
روز های من میشن خیلی ( پوچ)
Pieces will come together
تکه ها یکی خواهند شد
(I tell myself (blindly
به خودم میگم( کورکورانه)
(If I’m wrong (my, my
اگه اشتباه میکنم
And I’m not giving up baby but I’ve tried
و من تسلیم نمیشم عزیزم اما تلاش کردم
(But I can’t try no more (no more baby
اما دیگه نمیتونم تلاش کنم( دیگه نه عزیزم)
And I’ve cried
و گریه کردم
(But I can’t cry no more (oh yeah
ولی بیشتر از این نمیتونم گریه کنم
And I’ve tried
و تلاش کردم
But I can’t try no more
ولی بیشتر از این نمیتونم تلاش کنم
And I’ve cried
و گریه کردم
But I can’t cry no more
ولی دیگه نمیتونم گریه کنم
It’s just so impossible going
فقط خیلی سخته ادامه
On with out you, on without you
دادن بدون تو . ادامه دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
It’s impossible going
سخته ادامه
On without you, on without you
دادن بدون تو .ادامه دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
It’s just so impossible
فقط خیلی سخته
I got an empty bed on my right side
قسمت راستم یه تخت خالی دارم
I’m missing you now for a lifetime
اندازه یه عمره که گمت کردم
I tell myself I’m fine
به خودم میگم من خوبم
(But I’m lying, I’m lying (yeah
ولی دارم دروغ میگم.دروغ میگم
And I promise you baby that I’ve tried
و بهت قول میدم عزیزم که من تلاش کردم
But I can’t try no more
ولی دیگه نمیتونم
And I’ve cried
و گریه کردم
(But I can’t cry no more (no more
ولی دیگه نمیتونم
(I’m trying baby)
(دارم تلاش میکنم عزیزم)
And I’ve tried
و من تلاش کردم
But I can’t try no more
ولی دیگه نمیتونم
And I’ve cried
و گریه کردم
But I can’t cry no more
ولی دیگه نمیتونم گریه کنم
It’s just so impossible going
فقط خیلی خیلی سخته ادامه
On without you, on without you
دادن بدون تو.ادامه دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
(It’s just so impossible going (It’s impossible
فقط خیلی خیلی سخته ادامه ( غیرممکنه)
On without you, on without you
ادامه دادن بدون تو, دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
It’s just so impossible going
فقط خیلی خیلی سخته ادامه
On without you, on without you
ادامه دادن بدون تو ,دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
(It’s just so impossible going (It’s impossible going
فقط خیلی خیلی سخته ادامه ( غیرممکنه)
On without you, on without you
دادن بدون تو,ادامه دادن بدون تو
No I can’t
نه نمیتونم
It’s just so impossible going
BACKSTREET BOYS – Get Another Boyfriend LYRICS 
